کتاب بیشعوری، نوشته‌ی خاویر کرمنت با ترجمه‌ی محمود فرجامی، نخستین بار در بهار سال ۱۳۹۰ از طریق همین وب‌سایت و به صورت فایل پی‌دی‌اف در اختیار فارسی‌زبانان قرار گرفت. این کتاب به زودی به یکی از پرمخاطب‌ترین کتاب‌های زیرزمینی ایران بدل شد و پس از آنکه در بهار سال ۱۳۹۳ نسخه‌ی قانونی آن توسط نشر تیسا (در تهران) روانه‌ی بازار کتاب گردید به سرعت به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های بازار کتاب ایران تبدیل شد.
به موازات این امر نسخه‌های ناقص، تقلبی و غیرقانونی کتاب هم، چه با ادعای ترجمه توسط محمود فرجامی و چه به نامهای بعضا مجعول، به بازار آمد. در این وب‌سایت توضیحاتی درباره‌ی این مصاپب هم آمده است.
همچنین در این پایگاه درباره‌ی کتاب «بیشعوران» نوشته (و نه ترجمه) نیز -که کتابی کاملا مرتبط و با سبک و سیاق بیشعوری اما با نگاهی بومی است!- اطلاعاتی درج خواهد شد.