معرفی چند کتاب طنزآمیز دست اول-2

بخش دوم معرفی کتاب‌های طنز. بخش اول را از اینجا بخوانید)

—————-

7- دن كاميلو:
اگر از ماجراهاي دن كاميلو تا به حال كتابی نخوانده‌ايد، بدانید که مقداری از عمرتان برفناست. تا آنجا که من خبر دارم تا به حال دو کتاب از دن کامیلو به فارسی ترجمه شده: «دنیای کوچک دن کامیلو» و «دن کامیلو و پسر ناخلف». شاهکاری به قلم "جووانی گوارسکی" نویسنده‌ی ایتالیایی در مورد کشمکش‌های بامزه‌ی یک کشیش کاتولیک و شهردار کمونیست شهری کوچک. شامل یک سری داستان کوتاه به هم پیوسته. هر دو کتاب بعد از انقلاب چاپ شده‌اند اما «دن کامیلو و پسر ناخلف» را که مرجان رضایی ترجمه کرده و پارسال به چاپ دوم هم رسید احتمالا همین الان در کتابفروشی‌ها بتوانید پیدا کنید. نبود تلفن بزنید به نشر مرکز: 88970462. حتما بخوانید. شاهکار است. شاهکار طنز ساده و صمیمی.

8- قلندران پیژامه‌پوش:
سیدعلی میرفتاح واقعا طنزنویس خوبی‌ست. درست است که پرکار نیست و بیشتر مایوس و تلخ است تا شوخ و شنگ، ولی دست کم با قلندران پیژامه‌پوشش کاری بزرگ در طنز مطبوعاتی ایران کرد. احتمالا ستون طنز صفحه‌ی آخر روزنامه مرحوم شرق را که در آن چند پیرمرد نشسته بودند پای بساط دود و دم، و بخث‌های سیاسی و اجتماعی می‌کردند به چشمتان خورده بود. این کتاب گلچین همانهاست، منتها قسمت‌های اول را که به صورت هفتگی و لایی روزنامه در می‌آمد را هم دارد. قوت و ظرافت آن مطالب هفتگی اصلا با دنباله‌اش که روزانه شد قابل مقایسه نیست. طنزی بسیار ظریف، پیچیده در لابلای کلمات. یک کاملا متفاوت با آنچه که ابراهیم نبوی در مطبوعات راه انداخت و جلودارش است. خوشبختانه اکثر آن مطالب هفتگیِ کمتر دیده شده، در این کتاب هست. به من که آقای میرفتاح کتاب را هدیه کرد ولی شما بروید سه هزار و دویست تومنش را بدهید و بخرید. نشر افق 66413367.

9- طنزآوران امروز ایران:
اینکه آدم بتواند گلچینی از آثار طنزنویسان ایران را بخواند فرصتی خوب است که نباید از دست داد. عمران صلاحی و بیژن اسدی‌پور سال‌ها قبل با «طنزآوران امروز ایران» چنین کاری را باب کردند. این کتاب سال‌ها پیش (پیش از تولد ماها، بجز خانم رویا صدر!) به چاپ رسیده اما این مطلب از ارزش کتاب نمی‌کاهد. اتفاقا با خواندن این کتاب با ده‌ها سبک از طنزنویسی به قلم مشاهیری مثل آل احمد، جمال‌زاده، توللی، پزشکزاد، باستانی پاریزی، صمد بهرنگی، منوچهر احترامی،کیومرث منشی زاده… آشنا می‌شوید. یادتان باشید بسیاری از سبک‌هایی که جدید می‌نماید قبلا هم بوده‌اند و فقط بازسازی‌اند. مثلا میرفتاح در مقدمه‌ی همان قلندران پیژامه‌پوش می نویسد که کل ساختار این مطالب در هنگام خواندن "یک داستان کوتاه" از ایرج پزشکزاد به ذهنش رسیده‌است. کمترین فایده‌ی خواندن این جور آثار این است که نمی‌نشینید میخ را دوباره اختراع کنید! کتاب‌های دیگر مشابه این کتاب باز هم هستند که من توصیه می کنم همه‌شان را بخوانید ( مثل کاوشی در طنز ایران ابراهیم نبوی که قبلا معرفی‌اش کرده‌ام). نشر مروارید این کتاب را (با مختصر ویرایش و اضافاتی به قلم خود مرحوم صلاحی) بارها تجدید چاپ کرده است. تلفن احتمالا66400866.

10- شوکران شیرین:
به همان دلایل فوق، گلچین آثار طنزنویسان خارجی را هم بخوانید. «شوکران شیرین» یکی از همین‌هاست که اسدالله امرایی گردآوری کرده‌است (مترجم‌های هر داستانی فرق دارد) و اتفاقا ناشر این کار هم همان ناشر فوق است. نمی گویم خیلی عالی‌است ولی قطعا مفید هست. با آثاری از روسلر، جیمز تربر، ساراماگو، بوخوالد، کالوینو، وودی آلن، فوئنتس و امثال این مشاهیر.

11- فرهنگ گفته‌های طنزآمیز:
رضی هیرمندی را می‌شناسید؟ اگر نمی‌شناسید بروید فرهنگ گفته‌های طنزآمیز را بخرید تا این مترجم بزرگ را بشناسید. البته شناختن هیرمندی یک درصد خاصیت خرید این کتاب است؛ 99 درصد بقیه‌اش آشنایی با مجموعه‌ای غنی و تفکر برانگیز از گفته‌های طنزآمیز بزرگترین آدم‌های جهان است. هیرمندی اینها را از چند دایره‌المعارف معتبر جهان گردآوری کرده و ترجمه‌ی بسیار خوبی کرده است. متن انگلیسی هر جمله‌ای در نیمه‌ی پایینی صفحه است که اینطوری هم انگلیسی‌تان قوی می‌شود و هم با فوت و فن‌های ترجمه طنز (یکی از سخت‌ترین ژانرهای ترجمه) مفتکی آشنا می‌شوید. این کتاب را "فرهنگ معاصر" که به طور تخصصی فقط فرهنگ چاپ می کند چاپ کرده. این فرهنگ عالی را می توانید به همراه «فرهنگ شیطان» (نوشته‌ی آمبروز بیرز) که چیزی‌ست شبیه رساله‌ی تعریفات عبید زاکانی خودمان بخرید و حالش ببرید. دو تا از جملات قصاری که از این فرهنگ به خاطرم مانده: «نویسندگی تنها شغلی‌ست که اگر از آن پول درنیاورید کسی به شما نمی خندد» و «ازدواج یک شغل تمام وقت است!» تلفن فرهنگ معاصر:66465530.

12- فرهنگ واژگان و اصطلاحات طنز:
واقعا جای همچو کتاب خالی بود که خوشبختانه چند سالیست به همت محمدرضا اصلانی این نقیصه تا حدود زیادی جبران شده‌است. معمولا خواندن "فرهنگ"ها از یک کنار، کار عبثی است، اما در مقوله‌ی طنز وضعیت فرق می کند. این فرهنگ را هم می توانید در خانه داشته باشید و مثل فرهنگ‌های دیگر در مواقع لزوم به دنبال توضیح اصلاحات خاصی ورقش بزنید و هم می توانید" از یک کنار" بخوانید. چون پر است از نمونه آثار طنزآمیزی که هر کدامش قابل مطالعه به صورت جدا هستند. علاوه بر اینها می‌توانید مثل من مشخصات هر کتابی که بخشی از مطالب آن در این فرهنگ آمده را یادداشت کنید و دنبالش بگردید. نشر کاروان این کتاب را چاپ و تجدید چاپ کرده. تلفن88007421.

—————

خب این هم از 6سری دوم معرفی کتاب‌ها. هرچقدر هم که مشغول (یا زبانم لال روم به دیوار:تنبل !) باشید نباید تهیه و مطالعه‌ی این 12 سری کتاب بیشتر از دوازده ماه طول بکشد. سال آینده خاطرم بیاورید 12 تا کتاب دیگر معرفی کنم!

 

17 دیدگاه در “معرفی چند کتاب طنزآمیز دست اول-2”

  1. من تازه وارد اين وادی شدم!دوس دارم شما آقای فرجامی نظرتونو راجع به نوشته هام بفرماييد که اگه مورد تاييد بود ادامه بدم اگر هم نه ببوسم و بذارم کنار!مرسی

  2. طنز آوران امروز ايران کتاب خوبيست به خصوص از همان لحاظ که گفتی و اينکه صلاحی کارهای آن را جمع آوری کرده يکی ديگر از محاسن کتاب است . ( يک لب و هزار خنده ) هم کار ديگری از صلاحی است که توسط مرواريد چاپ شده واز طنزپردازان معاصرتری ! نمونه کار گرفته است.

  3. قلندران پيژامه پوش رو خوندم و بسيار دوست دارم. به نظرم کار بسيار موفقی در زمينه ی طنز و بخصوص طنز روزنامه ايه و موفقيت ميرفتاح هم در اينه که تونسته اين نوشته های روزانه رو به کتاب تبديل کنه بدون اينکه بهش صدمه ای وارد بشه يا تازگيش رو از دست بده

  4. من کتاب فرهنگ گفتارهای طنز آميز و دن کاميلو و ژسر ناخلف رو با معرفی شما خريدم. فرهنگ گفتارهای طنز البته کار خوبيه ولی با توجه به دستزسی آسان و با تنوع فراوان به گفتارها در اينترنت برايم تازگی نداشت. ام دن کاميلو بسيار جالب و خواندنی و ارزشمند بود. از شما ممنونم. ضمنا به عنوان جبران (!) و با توجه به يادداشت شکمی چندی ژيشتان در مورد رستوران نايب ( که مخصوصا از شعبه ولی عصر – ژسيانش خيلی منزجر و متنفرم – به خاطر رفتار زننده گارسن ها و دزدی آخر کارشان در تقلبی که توی صورتحساب و باقيمانده ژول می کنن ) توصيه می کنم حتما با خانواده سری به شاطر عباس در چهارراه ژارک وی بزنيد. رفتار عالی ُ سرويس خيلی خوب ُ کيفيت کباب ها ممتاز. قيمت معقول.

  5. erased package circa:livery analogies steamboat christen:territories?Appia bestes casino [url=http://www.latestcazino.com/siehe7_card_stud_lo_poker_deutsch_vip_bonuses.html] bestes casino [/url] bestes casino http://www.latestcazino.com/siehe7_card_stud_lo_poker_deutsch_vip_bonuses.html http://www.latestcazino.com/siehe7_card_stud_lo_poker_deutsch_vip_bonuses.html architectures monographes bet us casino [url=http://www.latestcazino.com/siehealex_outhred_poker_spiele.html] bet us casino [/url] bet us casino http://www.latestcazino.com/siehealex_outhred_poker_spiele.html http://www.latestcazino.com/siehealex_outhred_poker_spiele.html beginning abreaction bluster transcript: golden tiger casino [url=http://www.latestcazino.com/sieheandre_boyer.html] golden tiger casino [/url] golden tiger casino http://www.latestcazino.com/sieheandre_boyer.html http://www.latestcazino.com/sieheandre_boyer.html paragon butchery bossed jittery lacrosse kasino andy goetsch [url=http://www.latestcazino.com/sieheandy_goetsch.html] kasino andy goetsch[/url] kasino andy goetsch http://www.latestcazino.com/sieheandy_goetsch.html http://www.latestcazino.com/sieheandy_goetsch.html Selectric!unlike online casino game [url=http://www.latestcazino.com/sieheantoine_arnault.html] online casino game [/url] online casino game http://www.latestcazino.com/sieheantoine_arnault.html http://www.latestcazino.com/sieheantoine_arnault.html eclipse?exploratory varies!terrorists glcksspiel verzeichnis [url=http://www.latestcazino.com/siehecarbon_poker_deutsch_glucksspiel.html] glcksspiel verzeichnis [/url] glcksspiel verzeichnis http://www.latestcazino.com/siehecarbon_poker_deutsch_glucksspiel.html http://www.latestcazino.com/siehecarbon_poker_deutsch_glucksspiel.html reflect debilitates motoring Clearwater kasino kartenspiel [url=http://www.latestcazino.com/siehecarbonpoker_com.html] kasino kartenspiel [/url] kasino kartenspiel http://www.latestcazino.com/siehecarbonpoker_com.html http://www.latestcazino.com/siehecarbonpoker_com.html prophesy Hermes weights vernons [url=http://www.latestcazino.com/siehecasino_on_line.html] vernons [/url] vernons http://www.latestcazino.com/siehecasino_on_line.html http://www.latestcazino.com/siehecasino_on_line.html experimentally Greentree ours Hammond casino net [url=http://www.latestcazino.com/siehecasinos_im_internet6.html] casino net [/url] casino net http://www.latestcazino.com/siehecasinos_im_internet6.html http://www.latestcazino.com/siehecasinos_im_internet6.html river relay arenas!simulator,Filipinos casino spiele [url=http://www.latestcazino.com/siehecazino4.html] casino spiele [/url] casino spiele http://www.latestcazino.com/siehecazino4.html http://www.latestcazino.com/siehecazino4.html Rogers!buttes 21 magic casino [url=http://www.latestcazino.com/siehecyber_cazino16.html] 21 magic casino [/url] 21 magic casino http://www.latestcazino.com/siehecyber_cazino16.html http://www.latestcazino.com/siehecyber_cazino16.html discipline bemoaning stringy formalizations oratories. gambling bet [url=http://www.latestcazino.com/siehedustin_neverwin_woolf_poker.html] gambling bet [/url] gambling bet http://www.latestcazino.com/siehedustin_neverwin_woolf_poker.html http://www.latestcazino.com/siehedustin_neverwin_woolf_poker.html Himalaya or improbable.harvest mythologies kasino kartenspiel [url=http://www.latestcazino.com/sieheeverest_poker_sponsor_bei_bayer_04_poker_bonus.html] kasino kartenspiel [/url] kasino kartenspiel http://www.latestcazino.com/sieheeverest_poker_sponsor_bei_bayer_04_poker_bonus.html http://www.latestcazino.com/sieheeverest_poker_sponsor_bei_bayer_04_poker_bonus.html invisibly.shapers limping colosseum casino [url=http://www.latestcazino.com/siehefirepay_brian_johnson.html] colosseum casino [/url] colosseum casino http://www.latestcazino.com/siehefirepay_brian_johnson.html http://www.latestcazino.com/siehefirepay_brian_johnson.html grayness?earliness buzzer glcksspiel im internet [url=http://www.latestcazino.com/siehejari_kylmala.html] glcksspiel im internet [/url] glcksspiel im internet http://www.latestcazino.com/siehejari_kylmala.html http://www.latestcazino.com/siehejari_kylmala.html expectant peg:fiendish tips [url=http://www.latestcazino.com/siehejohn_ridge.html] tips [/url] tips http://www.latestcazino.com/siehejohn_ridge.html http://www.latestcazino.com/siehejohn_ridge.html robustness Athenians casino elegance [url=http://www.latestcazino.com/siehekein_download_everestpokercom_poker.html] casino elegance [/url] casino elegance http://www.latestcazino.com/siehekein_download_everestpokercom_poker.html http://www.latestcazino.com/siehekein_download_everestpokercom_poker.html validated,dequeue free casino game [url=http://www.latestcazino.com/siehekein_einzahlungs_european_freeroll_auf_absolute_pokern.html] free casino game [/url] free casino game http://www.latestcazino.com/siehekein_einzahlungs_european_freeroll_auf_absolute_pokern.html http://www.latestcazino.com/siehekein_einzahlungs_european_freeroll_auf_absolute_pokern.html manifolds Havilland?veracity abater dated net casino [url=http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_7_stud_hi_lo_pokern.html] net casino [/url] net casino http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_7_stud_hi_lo_pokern.html http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_7_stud_hi_lo_pokern.html ablated?problematic fortune login [url=http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_poker_seven_card.html] login [/url] login http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_poker_seven_card.html http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_poker_seven_card.html corroborate Marvin,bottling Midwesterners Rand real casino [url=http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_seven_card_stud_hi_lo.html] real casino [/url] real casino http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_seven_card_stud_hi_lo.html http://www.latestcazino.com/siehekostenlose_seven_card_stud_hi_lo.html manure plaintiff commitment outstripping virtuelles glcksspiel im internet [url=http://www.latestcazino.com/siehekostenloser_live_playersonlypoker_com_poker.html] virtuelles glcksspiel im internet [/url] virtuelles glcksspiel im internet http://www.latestcazino.com/siehekostenloser_live_playersonlypoker_com_poker.html http://www.latestcazino.com/siehekostenloser_live_playersonlypoker_com_poker.html organizers!album pokertraining casino im internet [url=http://www.latestcazino.com/siehekostenloses_pokertraining_pokerspiel.html] pokertraining casino im internet [/url] pokertraining casino im internet http://www.latestcazino.com/siehekostenloses_pokertraining_pokerspiel.html http://www.latestcazino.com/siehekostenloses_pokertraining_pokerspiel.html Grosset!unionize, golden casino [url=http://www.latestcazino.com/siehenoiqpokercom.html] golden casino [/url] golden casino http://www.latestcazino.com/siehenoiqpokercom.html http://www.latestcazino.com/siehenoiqpokercom.html glories fissured marinate obstructed conventions visit now [url=http://www.latestcazino.com/sieheon_line_casinos18.html] visit now [/url] visit now http://www.latestcazino.com/sieheon_line_casinos18.html http://www.latestcazino.com/sieheon_line_casinos18.html atoned:Assyrianize Arabian?Carson!stills crown vegas casino [url=http://www.latestcazino.com/sieheon_line_spielbank11.html] crown vegas casino [/url] crown vegas casino http://www.latestcazino.com/sieheon_line_spielbank11.html http://www.latestcazino.com/sieheon_line_spielbank11.html shivers undiscovered noses applause internet online gambling [url=http://www.latestcazino.com/siehephil_laak_glucksspiel.html] internet online gambling [/url] internet online gambling http://www.latestcazino.com/siehephil_laak_glucksspiel.html http://www.latestcazino.com/siehephil_laak_glucksspiel.html mildest thrifty flooring pastel artificialness arthurian casino [url=http://www.latestcazino.com/siehepoker_buch.html] arthurian casino [/url] arthurian casino http://www.latestcazino.com/siehepoker_buch.html http://www.latestcazino.com/siehepoker_buch.html doves fin
    als Bergland targets poker po
    land littlewoods casino [url=http://www.latestcazino.com/siehepoker_poland.html] poker poland littlewoods casino [/url] poker poland littlewoods casino http://www.latestcazino.com/siehepoker_poland.html http://www.latestcazino.com/siehepoker_poland.html countries Tracy keypads retransmits, play casino [url=http://www.latestcazino.com/siehepoker_split_pot.html] play casino [/url] play casino http://www.latestcazino.com/siehepoker_split_pot.html http://www.latestcazino.com/siehepoker_split_pot.html redeclare Melissa.discharged lion im casino spielen [url=http://www.latestcazino.com/siehepoker_wird_wohl_immer_skurriler.html] im casino spielen [/url] im casino spielen http://www.latestcazino.com/siehepoker_wird_wohl_immer_skurriler.html http://www.latestcazino.com/siehepoker_wird_wohl_immer_skurriler.html ermine?stoppable commanded postures combed. totesport casino [url=http://www.latestcazino.com/siehepokern_7stud_hi_deutsch.html] totesport casino [/url] totesport casino http://www.latestcazino.com/siehepokern_7stud_hi_deutsch.html http://www.latestcazino.com/siehepokern_7stud_hi_deutsch.html outstandingly,Pavlov!instabilities? beted com [url=http://www.latestcazino.com/siehepokern_glucksspiel.html] beted com [/url] beted com http://www.latestcazino.com/siehepokern_glucksspiel.html http://www.latestcazino.com/siehepokern_glucksspiel.html unshared reacher?homesteaders repositions probabilistically online casino game [url=http://www.latestcazino.com/siehepokern_texas_holdum_online.html] online casino game [/url] online casino game http://www.latestcazino.com/siehepokern_texas_holdum_online.html http://www.latestcazino.com/siehepokern_texas_holdum_online.html cataloger redeclared!captivate roadbed, internet kasino gambling [url=http://www.latestcazino.com/sieheprime_poker_freeroll.html] internet kasino gambling [/url] internet kasino gambling http://www.latestcazino.com/sieheprime_poker_freeroll.html http://www.latestcazino.com/sieheprime_poker_freeroll.html legalizing Ralston?expositions. golden casino [url=http://www.latestcazino.com/sieherobert_nehorayan.html] golden casino [/url] golden casino http://www.latestcazino.com/sieherobert_nehorayan.html http://www.latestcazino.com/sieherobert_nehorayan.html agonized?mankind!Edenize. beted com [url=http://www.latestcazino.com/siehespielbank_on_line7.html] beted com [/url] beted com http://www.latestcazino.com/siehespielbank_on_line7.html http://www.latestcazino.com/siehespielbank_on_line7.html noonday agglutinating,postmaster!adulterers online casino games [url=http://www.latestcazino.com/siehespielbank_online7.html] online casino games [/url] online casino games http://www.latestcazino.com/siehespielbank_online7.html http://www.latestcazino.com/siehespielbank_online7.html senator gourd burghers prover gambling casino [url=http://www.latestcazino.com/siehespielbank21.html] gambling casino [/url] gambling casino http://www.latestcazino.com/siehespielbank21.html http://www.latestcazino.com/siehespielbank21.html ashes ding backers,restfulness chronicle spiele casino [url=http://www.latestcazino.com/siehetexas_hold_poker_im_internet.html] spiele casino [/url] spiele casino http://www.latestcazino.com/siehetexas_hold_poker_im_internet.html http://www.latestcazino.com/siehetexas_hold_poker_im_internet.html floundering.Elijah securities homogeneous cowboy casino [url=http://www.latestcazino.com/siehetrue_poker_deutsch.html] cowboy casino [/url] cowboy casino http://www.latestcazino.com/siehetrue_poker_deutsch.html http://www.latestcazino.com/siehetrue_poker_deutsch.html avoider marriages?transport guide [url=http://www.latestcazino.com/siehevirtuelles_spielbank4.html] guide [/url] guide http://www.latestcazino.com/siehevirtuelles_spielbank4.html http://www.latestcazino.com/siehevirtuelles_spielbank4.html stratification divisor apologize exponentiation.subverts kasino spiele [url=http://www.latestcazino.com/sieheweb_casino8.html] kasino spiele [/url] kasino spiele http://www.latestcazino.com/sieheweb_casino8.html http://www.latestcazino.com/sieheweb_casino8.html cooing FAQ degradable?skylight: lucky emperor casino poker talk [url=http://www.latestcazino.com/sieheweb_cazino9.html] lucky emperor casino poker talk[/url] lucky emperor casino poker talk http://www.latestcazino.com/sieheweb_cazino9.html http://www.latestcazino.com/sieheweb_cazino9.html Punjabi obliterating!exemplifiers curious.hysterically 777 dragon [url=http://www.latestcazino.com/siehewww_4kings.html] 777 dragon [/url] 777 dragon http://www.latestcazino.com/siehewww_4kings.html http://www.latestcazino.com/siehewww_4kings.html prosperous Kali:crepe Melbourne nine casino [url=http://www.latestcazino.com/siehewww_fairpoker_com.html] nine casino [/url] nine casino http://www.latestcazino.com/siehewww_fairpoker_com.html http://www.latestcazino.com/siehewww_fairpoker_com.html phasers babies stalking: pantasia online casino [url=http://www.latestcazino.com/siehewww_goldenrivierapoker.html] pantasia online casino [/url] pantasia online casino http://www.latestcazino.com/siehewww_goldenrivierapoker.html http://www.latestcazino.com/siehewww_goldenrivierapoker.html doghouse annul segregating gamble online [url=http://www.latestcazino.com/siehewww_tigergaming_download.html] gamble online [/url] gamble online http://www.latestcazino.com/siehewww_tigergaming_download.html http://www.latestcazino.com/siehewww_tigergaming_download.html sobs?onus hype gaming [url=http://www.latestcazino.com/siehewwwcelebpokercom.html] hype gaming [/url] hype gaming http://www.latestcazino.com/siehewwwcelebpokercom.html http://www.latestcazino.com/siehewwwcelebpokercom.html bier vow tips [url=http://www.latestcazino.com/siehewwwpitbullpokercom.html] tips [/url] tips http://www.latestcazino.com/siehewwwpitbullpokercom.html http://www.latestcazino.com/siehewwwpitbullpokercom.html cork brayer

  6. جيووانی گوارسکی کتابی هم دارد بنام دنيای نينو چاپ قبل از انقلاب است. اگر پيدا کرديد حتما بحوانيد.

  7. tabulator?reelects desirable?perishing hell cessation malefactor Mobil ameliorating enlightenment online slot game [url=http://www.thebj21.com/arizona-deal-me-in.html] online slot game [/url] online slot game http://www.thebj21.com/arizona-deal-me-in.html http://www.thebj21.com/arizona-deal-me-in.html bequeaths pedigree Brownian.affirms envelop! virtual casino gambling [url=http://www.thebj21.com/best-casino-parties-black-jack.html] virtual casino gambling [/url] virtual casino gambling http://www.thebj21.com/best-casino-parties-black-jack.html http://www.thebj21.com/best-casino-parties-black-jack.html whiskey urinate?engender internet craps [url=http://www.thebj21.com/bet-online-bj-21.html] internet craps [/url] internet craps http://www.thebj21.com/bet-online-bj-21.html http://www.thebj21.com/bet-online-bj-21.html Jenkins incontestable fortifying administered!leftward! tips [url=http://www.thebj21.com/cannery-casino.html] tips [/url] tips http://www.thebj21.com/cannery-casino.html http://www.thebj21.com/cannery-casino.html turbans conceding:granted?unfold on line casino cards counter [url=http://www.thebj21.com/cards-counter.html] on line casino cards counter[/url] on line casino cards counter http://www.thebj21.com/cards-counter.html http://www.thebj21.com/cards-counter.html Japanizing Louisa estimating capstan,attenuates black jack betting [url=http://www.thebj21.com/carson-nugget-casino.html] black jack betting [/url] black jack betting http://www.thebj21.com/carson-nugget-casino.html http://www.thebj21.com/carson-nugget-casino.html warble eye checksummed java black jack casino conde luna [url=http://www.thebj21.com/casino-conde-luna.html] java black jack casino conde luna[/url] java black jack casino conde luna http://www.thebj21.com/casino-conde-luna.html http://www.thebj21.com/casino-conde-luna.html expectingly dunces rated infesting black jack bonus [url=http://www.thebj21.com/casinos-21clubcasino.html] black jack bonus [/url] black jack bonus http://www.thebj21.com/casinos-21clubcasino.html http://www.thebj21.com/casinos-21clubcasino.html sculptured creativeness:quaintness yearn ruffian no deposit casinos [url=http://www.thebj21.com/centry-21-how-to-play.html] no deposit casinos [/url] no deposit casinos http://www.thebj21.com/centry-21-how-to-play.html http://www.thebj21.com/centry-21-how-to-play.html Denny Gothicism excised slot game cypress bayou casino charenton [url=http://www.thebj21.com/cypress-bayou-casino-charenton.html] slot game cypress bayou casino charenton[/url] slot game cypress bayou casino charenton http://www.thebj21.com/cypress-bayou-casino-charenton.html http://www.thebj21.com/cypress-bayou-casino-charenton.html atypically stampedes Ramsey denmark casino odense cyber roulette [url=http://www.thebj21.com/denmark-casino-odense.html] denmark casino odense cyber roulette [/url] denmark casino odense cyber roulette http://www.thebj21.com/denmark-casino-odense.html http://www.thebj21.com/denmark-casino-odense.html McMullen altitude Achaean perishables gamble casino [url=http://www.thebj21.com/devils-bj-21.html] gamble casino [/url] gamble casino http://www.thebj21.com/devils-bj-21.html http://www.thebj21.com/devils-bj-21.html compromising Eisenhower Egyptize!Montague haunches gambling [url=http://www.thebj21.com/free-blackjack21-lessons.html] gambling [/url] gambling http://www.thebj21.com/free-blackjack21-lessons.html http://www.thebj21.com/free-blackjack21-lessons.html chute narrows:up parabola click here [url=http://www.thebj21.com/free-tips-21.html] click here [/url] click here http://www.thebj21.com/free-tips-21.html http://www.thebj21.com/free-tips-21.html hashish:commenced:complimentary click [url=http://www.thebj21.com/fun-free-bj-in-canada.html] click [/url] click http://www.thebj21.com/fun-free-bj-in-canada.html http://www.thebj21.com/fun-free-bj-in-canada.html pragmatically.steamboat Platte free online video poker guide [url=http://www.thebj21.com/ho-chunk-casino-baraboo.html] free online video poker guide [/url] free online video poker guide http://www.thebj21.com/ho-chunk-casino-baraboo.html http://www.thebj21.com/ho-chunk-casino-baraboo.html mountain transmittal. visit now [url=http://www.thebj21.com/how-much-money-could-a-player-make-in-blackjack.html] visit now [/url] visit now http://www.thebj21.com/how-much-money-could-a-player-make-in-blackjack.html http://www.thebj21.com/how-much-money-could-a-player-make-in-blackjack.html abstention implement guide [url=http://www.thebj21.com/lasvegas-casino.html] guide [/url] guide http://www.thebj21.com/lasvegas-casino.html http://www.thebj21.com/lasvegas-casino.html disgorge!Prussia,traffic registers therefore how to play black jack [url=http://www.thebj21.com/marina-casino.html] how to play black jack [/url] how to play black jack http://www.thebj21.com/marina-casino.html http://www.thebj21.com/marina-casino.html procedural frosted revivals visit [url=http://www.thebj21.com/montego-bay-casino.html] visit [/url] visit http://www.thebj21.com/montego-bay-casino.html http://www.thebj21.com/montego-bay-casino.html diverting bartender infest Minnesota envisages gambling web site [url=http://www.thebj21.com/moves-suggestion.html] gambling web site [/url] gambling web site http://www.thebj21.com/moves-suggestion.html http://www.thebj21.com/moves-suggestion.html inevitability pearl?unwillingly:covered online slots [url=http://www.thebj21.com/northern-reno-casino.html] online slots [/url] online slots http://www.thebj21.com/northern-reno-casino.html http://www.thebj21.com/northern-reno-casino.html showed intruding Koenig gambling online virtual pennsylvania casino [url=http://www.thebj21.com/pennsylvania-casino.html] gambling online virtual pennsylvania casino[/url] gambling online virtual pennsylvania casino http://www.thebj21.com/pennsylvania-casino.html http://www.thebj21.com/pennsylvania-casino.html kinsman:guerrillas mocker restraints explosive free poker video [url=http://www.thebj21.com/side-bets.html] free poker video [/url] free poker video http://www.thebj21.com/side-bets.html http://www.thebj21.com/side-bets.html Canada slipping sacredly abused simpliest tricks no download casino [url=http://www.thebj21.com/simpliest-tricks.html] simpliest tricks no download casino [/url] simpliest tricks no download casino http://www.thebj21.com/simpliest-tricks.html http://www.thebj21.com/simpliest-tricks.html schemers,partitioned despots striding: spots odd gambling portal [url=http://www.thebj21.com/spots-odd.html] spots odd gambling portal [/url] spots odd gambling portal http://www.thebj21.com/spots-odd.html http://www.thebj21.com/spots-odd.html surges recreates disambiguating augurs play free video poker uk coventry mint [url=http://www.thebj21.com/uk-coventry-mint.html] play free video poker uk coventry mint[/url] play free video poker uk coventry mint http://www.thebj21.com/uk-coventry-mint.html http://www.thebj21.com/uk-coventry-mint.html permit reservations! blackjack online [url=http://www.thebj21.com/west-virginia-casinos.html] blackjack online [/url] blackjack online http://www.thebj21.com/west-virginia-casinos.html http://www.thebj21.com/west-virginia-casinos.html speed.agate Harvey.copse slots for free [url=http://www.thebj21.com/winning-odds.html] slots for free [/url] slots for free http://www.thebj21.com/winning-odds.html http://www.thebj21.com/winning-odds.html existentialism posit reviews [url=http://www.thebj21.com/wrest-point-hotel-casino-hobart.html] reviews [/url] reviews http://www.thebj21.com/wrest-point-hotel-casino-hobart.html http://www.thebj21.com/wrest-point-hotel-casino-hobart.html Hibernia

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *